译文
如此良(liang)辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我曾像王维描绘《辋川(chuan)图》那样,细细品味吴中(zhong)暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只(zhi)有(you)梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
④分张:分离。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
山桃:野桃。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”