译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
早晨起来(lai)看见太阳升(sheng)起,傍晚时分看见归鸟还巢。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
年轻时候的努力是有益终身(shen)的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一(yi)阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和(he),我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇(wei)。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
之:音节助词无实义。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
⑿湑(xǔ):茂盛。
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
止:停止,指船停了下来。