译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
王侯们的责(ze)备定当服从,
随嫁的汉宫侍(shi)女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回(hui)首。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
春天里,我们彼此相(xiang)爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感(gan)伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋(lian)(lian)的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我今天把花儿埋(mai)葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
苟:如果。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
〔21〕言:字。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。