译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
半夜时到来,天明时离去。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
有(you)(you)客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦(ying)绕心胸。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我挽辇来你肩扛,我扶(fu)车来你牵牛。出行任务(wu)已完成,何不今日回家走。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌(chui)啊敲打响战鼓。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
①漉酒:滤酒。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
(15)间:事隔。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。