译文
蝜蝂是一(yi)种善于背东西的(de)(de)小虫。它在(zai)爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危(wei)险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨(hen)把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
当年汉兵直指白登山(shan)道,吐蕃觊觎青海大片河山。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁(shui)真正为国家的命运着想。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
升:登上。
29.自信:相信自己。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
向:过去、以前。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(15)间:事隔。