译文
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄(bao)云,天各一方,只能遥相思念。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时(shi)间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代(dai)行君主的政事,还(huan)要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经(jing)历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
13、霜竹:指笛子。
12 实:指居上位所应该具备的素质。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑶吴王:指吴王夫差。
伤:悲哀。
⑵参差(cēncī):不整齐。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。