译文
我将这(zhe)些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
狭窄的(de)山径草木丛生,夜(ye)露沾湿了我的衣。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心(xin)泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
苏(su)武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁(ning)。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
今天故地重游而头发早(zao)已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⑵薄宦:居官低微。
洸(guāng)洸:威武的样子。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”