译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又有几多?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候(hou)长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
吃饭常没劲,零食长精神。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽(hui),被抛弃在那肮脏的河沟。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱(qian)。此处淳朴(pu)可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
①玉色:美女。
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
2、红树:指开满红花的树。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
行迈:远行。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。