译文
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
相(xiang)思的幽怨会转移遗忘。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
为何嗜欲与人相同,求欢饱(bao)享一朝之情?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
持节使臣去三河招募兵(bing)丁,招书令大将军分五路出兵。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采(cai)地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂(gua)满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶(ye)也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压(ya)着的那么多的伤感?
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
⑼即此:指上面所说的情景。
7.空悠悠:深,大的意思
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。