译文
今(jin)年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而(er)我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
乐声清脆动听得就(jiu)像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣(ming)叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
南风(feng)清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
要(yao)归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
“魂啊回来吧!
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
荆卿:指荆轲。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑩孤;少。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(14)逃:逃跑。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。