译文
东船西舫人们都静悄(qiao)悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明(ming),山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边(bian)沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有(you)霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
听说你要去会稽山,那里最适合你这(zhe)样才比谢灵运的人。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无(wu)缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉(diao)下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造(zao)沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记(ji)》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
注释
狼狈:形容进退两难的情形
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。