首页 古诗词 浣溪沙·上巳

浣溪沙·上巳

近现代 / 刘长川

车中猴,门东草。禾中走,一日夫。
谗人归。比干见刳箕子累。
一片火,两片火,绯衣小儿当殿坐。
周道挺挺。我心扃扃。
河汉女,玉炼颜,云輧往往在人间。九霄有路去无迹,
将者驼,来驮者鼍,是为驼驮鼍。(令狐楚)
休开鸾镜学宫妆,可能更理笙簧。倚屏凝睇,泪落成行。
床头鸱卧久空金,壁上蜗行尚有琴。孺子成名狂阮籍,霸才无主老陈琳。虹霓气冠登莱市,蝙蝠群飞顾陆林。环海烟沙翻万锸,连村霜月抱孤衾。
但说道,先生姓吕。"
只向深山僻处开。万里王孙应有恨,三年贾傅惜无才。
中有四瀑水,奔流状千般。风云隐岩底,雨雪霏林端。
鸾老头脑好,好头脑鸾老。
"九日强游登藻井,发稀那敢插茱萸。横空过雨千峰出,
何事狂夫音信断,不如梁燕犹归。画堂深处麝烟微。
翩翩堂前燕,冬藏夏来见。兄弟两三人,流宕在他县。故衣谁当补,新衣谁当绽。赖得贤主人,揽取为吾袒。夫婿从门来,斜柯西北眄。语卿且勿眄,水清石自见。石见何累累,远行不如归。


浣溪沙·上巳拼音解释:

che zhong hou .men dong cao .he zhong zou .yi ri fu .
chan ren gui .bi gan jian ku ji zi lei .
yi pian huo .liang pian huo .fei yi xiao er dang dian zuo .
zhou dao ting ting .wo xin jiong jiong .
he han nv .yu lian yan .yun ping wang wang zai ren jian .jiu xiao you lu qu wu ji .
jiang zhe tuo .lai tuo zhe tuo .shi wei tuo tuo tuo ..ling hu chu .
xiu kai luan jing xue gong zhuang .ke neng geng li sheng huang .yi ping ning di .lei luo cheng xing .
chuang tou chi wo jiu kong jin .bi shang wo xing shang you qin .ru zi cheng ming kuang ruan ji .ba cai wu zhu lao chen lin .hong ni qi guan deng lai shi .bian fu qun fei gu lu lin .huan hai yan sha fan wan cha .lian cun shuang yue bao gu qin .
dan shuo dao .xian sheng xing lv ..
zhi xiang shen shan pi chu kai .wan li wang sun ying you hen .san nian jia fu xi wu cai .
zhong you si pu shui .ben liu zhuang qian ban .feng yun yin yan di .yu xue fei lin duan .
luan lao tou nao hao .hao tou nao luan lao .
.jiu ri qiang you deng zao jing .fa xi na gan cha zhu yu .heng kong guo yu qian feng chu .
he shi kuang fu yin xin duan .bu ru liang yan you gui .hua tang shen chu she yan wei .
pian pian tang qian yan .dong cang xia lai jian .xiong di liang san ren .liu dang zai ta xian .gu yi shui dang bu .xin yi shui dang zhan .lai de xian zhu ren .lan qu wei wu tan .fu xu cong men lai .xie ke xi bei mian .yu qing qie wu mian .shui qing shi zi jian .shi jian he lei lei .yuan xing bu ru gui .

译文及注释

译文
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是(shi)达官贵人。
  我认为要做到上下通气,不如恢复古代内朝的制度。周代的时候有三种朝见的方式:库门的外面是正朝,顾问大臣守候在(zai)这里;路门的外面是治朝,皇上每天在这里受百官朝见;路门的里面是内朝,也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说:“君主在太阳出来的时候去上朝,退下来到路寝处理政事。”上朝接见群臣,是用来端正上下的名分;处理政事却到路寝,是用来疏通远近的意见。汉朝的制度:大司马,左、右、前、后将军,侍中,散骑,诸吏是中朝;丞相以下到六百石的官员,是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门,叫承天门,元旦和冬至节,接受各国的朝贺(he)过贡皇上才来到这里,原来就是古代的外朝呢。它的北面叫太极门,它的西面叫太极殿,每月的初一和十五,皇上就坐在这里受建群臣朝见,原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿,平日在这里上朝和处理政务,原来就是古代的内朝呢。宋朝时候,平时朝见在文(wen)德殿;五天一问皇上的起居,在垂拱殿;元旦、冬至、皇上的生日,祝颂、受贺在大庆殿;赐宴在紫宸殿或者集英殿;面试进士在崇政殿。自侍从官以下,每五天由一名官司员上殿,叫做轮班奏对,他必须进来陈说当政治得失(shi);在内殿引见,也有时赐坐,有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣,天子就仿效它:正朝,仿效太极;外朝,仿效天市,内朝,仿效紫微。自古以来就是这样的。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
站在这里好(hao)似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨(huang)。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
  仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!

注释
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。

赏析

  前八句是第一段,该段是布局谋篇最成功之处。首先开篇不凡,先声夺人。
  此诗的情理又都在自然精美的写景记游中自然地体现。“扬帆采石华,挂席拾海月”,海产珍奇,而俯拾皆是,可见诗人扬帆于暖风静海中盈满心胸的恬适之感,于是下文请从任公适己顺天之想也就水到渠成了。鲍照评谢诗云“如初发芙蓉,自然可爱”(《南史·颜延之传》),正是指的这种中充实而溢于外,风华流丽而不伤于巧的语言特色。
  “东来万里客,乱定几年归?”点明了时间和客居情况,表达急切渴望回归故乡的心情。安史之乱以后,八年来,杜甫带着一家老小背井离乡,从长安、洛阳、秦州辗转流离到四川成都。诗中“东来”二字亦作“春来”。这年初春,他在川北的阆州飘泊时,就已经作好了准备,打算由水路下渝州出峡,以便回河南老家。但由于老朋友严武第二次到成都任东西川节度使,邀请杜甫到成都,于是打消了出峡的念头,举家重新迁回成都草堂居住。“万里客”三字,饱含着经年奔波的凄楚况味和浓烈的乡思之情。此时,安史之乱已经平息,按说应当回家了。他在不久前写的“生平第一首快诗”(浦起龙语)《闻官军收(jun shou)河南河北》中,就满怀激情地表示过:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”如今又来到成都,早就萦绕于怀的回乡之愿,不知要到何年才能实现?一个问句,表现了诗人渴望回乡而不能的急迫心情。
  “鬓局将成葆,带减不须摧”,鬓发犹如杂草般屈曲蓬乱,形体也日见消瘦,以致衣带显得宽缓了许(liao xu)多,而诗人也无心去收紧。诗人在这两句中描绘了自己的形象,读者仿佛看到了他那形容憔悴、哀毁骨立的模样。失去亲人的痛苦使他无心顾及自己的仪容甚至健康,可见内心的痛苦有多么深重。
  《《结袜子》李白 古诗》在古乐府中属《杂曲歌辞》。李白此诗是借古题咏历史人物高渐离刺杀秦始皇、专诸刺杀吴王僚之事(shi)。
  战争会破坏很多东西,而它首先破坏的是军人自身的家庭生活。军人尚未走到战场,他们的妻子已经被抛置在孤独与恐惧中了。她们的怀念不是一般的怀念,那永远是充满不安和忧虑的(lv de)。等待出征的丈夫回来,几乎成为她们生活中唯一有意义的内容。
  “难为水”、“不是云”,情语也。这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但像他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。
  “世人不识东方朔,大隐金门是谪仙。”东方朔被汉武帝视作滑稽弄臣,内心很苦闷,曾作歌曰:“陆沉于俗,避世金马门,宫殿中可以避世全身,何必深山之中,蒿庐之下。”(《史记·滑稽列传》)后人有“小隐隐陵薮,大隐隐朝市”(晋王康琚《反招隐诗》)之语。李白引东方朔以自喻,又以谪仙自命,实是出于无奈。从无限得意,到大隐金门,这骤然突变,可以看出诗人内心是非常痛苦的。“世人不识”两句,郁郁之气,寄于言外,与开头四句的悲愤情状遥相接应。以上八句为第二段,通过正反相照,诗人暗示了在京横遭毁诬、备受打击的不幸。忠愤节气,负而未伸,这也许就是诗人所以要击壶舞剑、高咏涕涟的原因。
  施肩吾的《《幼女词》毛铉 古诗》与毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》都惟妙惟肖地描绘了个性鲜明的幼女的形象,也都以稚态见童心,富有诗意、诗趣。但其不同之处也是显而易见的。这不仅在于幼女的年龄略有差异,交代其年龄的方法不同,还在于幼女的稚态与表现手法有别。施诗中的幼女年仅6岁,这是以“幼女才六岁” 直接点明的。毛诗中的幼女年龄多大,诗中并未直接点明,让读者自己从字里行间去寻(qu xun)找答案。此幼女不是像施诗中的幼女那样“学人拜月”,而是学“小姑”成婚时拜堂。可见她已不止“六岁”了。她知道“着新衣”,还知道“羞见人”,甚至懂得掩饰自己的羞态,去“双手结裙带”,可见她稚气未尽,仍是“幼女”,尚未成人,否则,她也做不出“初学小姑拜”的动作了。
  首联以赋体叙事,字里行间流露喜悦之情。锦江是名胜之地,能去游一次,已是很高兴、很幸福的了,何况是“一年两度”,又是在极适于游览的季节。两个“值(zhi)”字,蕴含际此春秋佳日之意。这两句所携带的感情,直灌全篇。
  全诗描绘了两个场面,一是贾昌随驾东巡,一是奉父柩西归雍州。第一个场面:“白罗绣衫随软舆。”在戒备森严、紧张肃穆的气氛里,一个十三岁的少年,穿着华美的白罗绣花衫,带着三百只喔喔啼鸣的红冠大公鸡,紧紧跟随在皇帝威严华贵的软舆后面,大摇大摆地前行,这真是亘古未有的奇观。唐玄宗此行是去泰山举行隆重的封禅大典,夸示他“奉天承命”、治国治民的丰功伟业,带上这么一支不伦不类的特殊仪仗队,真是滑稽透顶,荒唐至极。据陈鸿《东城老父传》记载:“开元十三年,(贾昌)笼鸡三百,从封东岳。”并没有说他紧跟在“软舆”后面,而诗中运用近乎漫画的手法,将这一史实作了艺术的夸张,形象鲜明,主题突出。

创作背景

  贞观之治年间,国家繁荣强大。在除夕《守岁》李世民 古诗间出现了皇宫里外迎新年,辞旧岁的繁华景象,唐太宗为此作下此诗。

  

刘长川( 近现代 )

收录诗词 (5336)
简 介

刘长川 生卒年、籍贯皆不详。代宗宝应、广德间游长安,献诗宰相李岘。馀不详。事迹见《唐诗纪事》卷二九。《全唐诗》存诗2首。

乔山人善琴 / 斛千柔

"捍拨双盘金凤,蝉鬓玉钗摇动。画堂前,人不语,弦解语。
其所坏亦不可支也。"
"郁郁复苍苍,秋风韵更长。空心应有□,老叶不知霜。
天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳¤ 笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳。 花滴露,柳摇烟,艳阳天。雨霁山樱红欲烂,谷莺迁¤ 饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭,风飐九衢榆叶动,簇青钱。 胸铺雪,脸分莲,理繁弦。纤指飞翻金凤语,转婵娟¤ 嘈囋如敲玉佩,清泠似滴香泉。曲罢问郎名个甚,想夫怜。 碛香散,渚水融,暖空濛。飞絮悠扬遍虚空,惹轻风¤ 柳眼烟来点绿,花心日与妆红。黄雀锦鸾相对舞,近帘栊。 鸡树绿,凤池清,满神京。玉兔宫前金榜出,列仙名¤ 叠雪罗袍接武,团花骏马娇行。开宴锦江游烂熳,柳烟轻。 芳丛绣,绿筵张,两心狂。空遣横波传意绪,对笙簧¤ 虽似安仁掷果,未闻韩寿分香。流水桃花情不已,待刘郎。 垂绣幔,掩云屏,思盈盈。双枕珊瑚无限情,翠钗横¤ 几见纤纤动处,时闻款款娇声。却出锦屏妆面了,理秦筝。 金辔响,玉鞭长,映垂杨。堤上采花筵上醉,满衣香¤ 无处不携弦管,直应占断春光。年少王孙何处好,竞寻芳。 苹叶嫩,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声¤ 春水无风无浪,春来半雨半晴。红粉相随南浦晚,莫辞行。
三十年来遮火云,凉风五月生空门。愿君栽于清涧泉,
不耐高风怕冷烟,瘦红欹委倒青莲。
一物坐也卧,立也卧,行也卧,走也卧,卧也卧(着)
醉春风。"


感弄猴人赐朱绂 / 枝莺

哀而不售。士自誉。
红线穿来已半焦。蓄恨绮罗犹眷眷,薄情蜂蝶去飘飘。
评事不读律,博士不寻章。煳心宣抚使,眯目圣神皇。
荣启先生挟琴去,厌寻灵胜忆岩栖。白猿垂树窗边月,红鲤惊钩竹外溪。惯采药苗供野馔,曾书蕉叶寄新题。古贤犹怆河梁别,未可匆匆便解携。
云雨别吴娃,想容华。梦成几度绕天涯,到君家。
孙氏保泽国,上马操金戈。获禽非其志,岂必施虞罗。霸气凌秋旻,精采一何多。俯仰迹已陈,禾麻被平坡。
霜浓鹰击远,雾重雁飞难。谁忆龙山外,萧条边兴阑。"
"大隧之中。其乐也融融。


周颂·烈文 / 鲜于利丹

我欲更之。无奈之何。"
可怜幽景堪长往,一任人间岁月迁。"
金润飞来晴雨,莲峰倒插丹霄。蕊仙楼阁隐岧峣。几树碧桃开了。醉后岂知天地,月寒莫辨琼瑶。一声鹤叫万山高。画出洞天清晓。
几年薪胆泣孤婴,一夕南风马角生。似见流星离斗分,谬传灵武直咸京。九苞雏凤冲霄翼,三匝慈乌落月情。纵少当时赵云将,卧龙终始汉臣名。
一而不贰为圣人。治之道。
西风袅袅凌歌扇,秋期正与行云远。花叶脱霜红,
对斜晖,临小阁,前事岂堪重想着。金带冷,画屏幽,
树影觉秋疏,山光映晚除。溪毛和雨荐,石发任风梳。艾蒳窗馀篆,芸晖架有书。唿儿具毫楮,应欲赋闲居。


一剪梅·余赴广东实之夜饯于风亭 / 公羊子圣

调清和恨,天路逐风飘¤
"一声画角日西曛。催促掩朱门。不堪更倚危阑,肠断已消魂。
渭城秋水泛红莲,《白雪》梁园作赋年。金马朝回门似水,碧鸡人去路如天。扬雄宅古平芜雨,诸葛祠空老树烟。小队出游春色里,满蹊花朵正娟娟。
闲暇。每只向、洞房深处,痛怜极宠,似觉些子轻孤,早恁背人沾洒。从来娇多猜讶。更对翦香云,须要深心同写。爱揾了双眉,索人重画。忍孤艳冶。断不等闲轻舍。鸳衾下。愿常恁、好天良夜。"
"画鼓喧街,兰灯满市,皎月初照严城。清都绛阙夜景,风传银箭,露叆金茎。巷陌纵横。过平康款辔,缓听歌声。凤烛荧荧。那人家、未掩香屏。
青山长在境长新,寂寞持竿一水滨。及得王师身已老,不知辛苦为何人。
驰骤轻尘,惜良辰¤
半轮残日岭头红。路岐滋味犹如旧,乡曲声音渐不同。


山中问答 / 山中答俗人问 / 芮冰云

春病与春愁,何事年年有。半为枕前人,半为花间酒¤
碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东,
尝闻四书曰,经史子集焉。苟非天禄中,此事无由全。自从秦火来,历代逢迍邅。汉祖入关日,萧何为政年。尽力取图籍,遂持天下权。中兴熹平时,教化还相宣。立石刻五经,置于太学前。贼卓乱王室,君臣如转圜。洛阳且煨烬,载籍宜为烟。逮晋武革命,生民才息肩。惠怀亟寡昧,戎羯俄腥膻。已觉天地闭,竞为东南迁。日既不暇给,坟索何由专。尔后国脆弱,人多尚虚玄。任学者得谤,清言者为贤。直至沈范辈,始家藏简编。御府有不足,仍令就之传。梁元渚宫日,尽取如蚳蝝.兵威忽破碎,焚爇无遗篇。近者隋后主,搜罗势骈阗。宝函映玉轴,彩翠明霞鲜。伊唐受命初,载史声连延。砥柱不我助,惊波涌沦涟。遂令因去书,半在馀浮泉。贞观购亡逸,蓬瀛渐周旋。炅然东壁光,与月争流天。伟矣开元中,王道真平平。八万五千卷,一一皆涂铅。人间盛传写,海内奔穷研。目云西斋书,有过东皋田。吾闻徐氏子,奕世皆才贤。因知遗孙谋,不在黄金钱。插架几万轴,森森若戈鋋.风吹签牌声,满室铿锵然。佳哉鹿门子,好问如除t9.倏来参卿处,遂得参卿怜。开怀展橱簏,唯在性所便。素业已千仞,今为峻云巅。雄才旧百派,相近浮日川。君抱王佐图,纵步凌陶甄。他时若报德,谁在参卿先。
缓唱渔郎归去¤
飞阁横空去,征帆落面前。南雄雉堞峻,北壮凤台连。
爰字孔嘉。髦士攸宜。
石险天貌分,林交日容缺。阴涧落春荣,寒岩留夏雪。
依旧楼前水流。流水,流水,中有伤心双泪。"


白雪歌送武判官归京 / 令狐春凤

灵光真趣,本来面目。此个幽微理,莫容易,等闲分付。
我驱其畤。其来趩趩。
日映纱窗,金鸭小屏山碧。故乡春,烟霭隔,背兰釭¤
睡觉□□恨,依然月映门。楚天何处觅行云。唯有暗灯残漏、伴消魂。"
炼金丹换了,凡胎浊骨。免轮回,三涂苦¤
转盼如波眼,娉婷似柳腰。花里暗相招,忆君肠欲断,
洞房饮散帘帏静。拥香衾、欢心称。金炉麝袅青烟,凤帐烛摇红影。无限狂心乘酒兴。这欢娱、渐入嘉景。犹自怨邻鸡,道秋宵不永。"
"复道朝延火,严城夜涨尘。骅骝思故第,鹦鹉失佳人。


南柯子·十里青山远 / 后良军

"嗟来桑户乎。嗟来桑户乎。
门生故吏,不牛则李。(李谓宗闵也)。
"花发西园,草薰南陌,韶光明媚,乍睛轻暖清明后。水嬉舟动,禊饮筵开,银塘似染,金堤如绣。是处王孙,几多游妓,往往携纤手。遣离人、对嘉景,触目伤情,尽成感旧。
片红时堕化人船。人间有笔应难画,雨后无尘更好怜。
琵琶多于饭甑,措大多于鲫鱼。
"宴堂深。轩楹雨,轻压暑气低沈。花洞彩舟泛斝,坐绕清浔。楚台风快,湘簟冷、永日披襟。坐久觉、疏弦脆管,时换新音。
曲槛小楼,正是莺花二月。思无憀,愁欲绝,郁离襟¤
万水千山音信希,空劳魂梦到京畿。漫天岭上频回首,不见虞封泪满衣。


东门之枌 / 端木安荷

咫尺不相见,便同天一涯。何必隔关山,乃言伤别离。君心与我心,脉脉无由知。谁堪近别苦,远别犹有期。
修身客,莫误入迷津。气术金丹传在世,
骊驹在路。仆夫整驾。"
"缓步出居处,过原边雁行。夕阳投草木,远水映苍茫。
泪珠旋滴衣襟。惆怅云愁雨怨,断魂何处相寻。"
则以往知来。君子不镜于水而镜于人。
"天口骈。谈天衍。
交朋漫信文成术,短烛瑶坛漏满壶。"


秋晓行南谷经荒村 / 温觅双

其一遥看孟津河,杨柳郁婆娑。我是虏家儿,不解汉儿歌。其二健儿须快马,快马须健儿。跸跋黄尘下,(跸-毕换必)然后别雄雌。
我有田畴。子产殖之。
洞壑閟金涧,欹崖盘石楞。阴潭下幂幂,秀岭上层层。
日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦¤
愁肠岂异丁香结,因离别,故国音书绝。想佳人花下。
琵琶多于饭甑,措大多于鲫鱼。
列星陨坠。旦暮晦盲。
临行更把轻轻捻¤


估客乐四首 / 卜经艺

天下安宁寿考长。悲去归兮河无梁。"
佞人如(左虫右犀)。
谢家姊妹,诗名空杳。何曾机巧。争如奴道,春来情思,乱如芳草。"
"阙下情偏已绝稀,天涯身远复相依。庭花每对从容落,
饶道斗上坡去,亦须却下坡来。
北闱疏乞过南省,喜得司仍献纳存。两地精忠悬日月,百年魂梦绕干坤。白云秋杪连青琐,芳草春深即故园。回首明光曾补衮,尚馀封事耀君门。
犹占凤楼春色。"
马去不用鞭,咬牙过今年。