译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子(zi)都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
(齐宣王)说(shuo):“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
歌(ge)罢(ba)宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁(shui)学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
魂魄归来吧!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
12、置:安放。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑨元化:造化,天地。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。