译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能(neng)相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
为了什么事长久留我在边塞(sai)?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨(hen)返回故里,在吴(wu)宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无(wu)数清冷的泪滴。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
(52)旍:旗帜。
(35)极天:天边。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。