译文
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
于是同伴高兴的笑(xiao)了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在(zai)(zai)船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯(wan)新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
做官(guan)啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今(jin)又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
恨:这里是遗憾的意思。
⑶未有:一作“未满”。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
(2)欲:想要。
⑤禁:禁受,承当。
⑴柳州:今属广西。
【患】忧愁。
⑷离人:这里指寻梦人。