译文
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
翠绿色的(de)(de)栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
岁星在寅那年的孟(meng)春月,正当庚寅日那天我降生。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡(wang)国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
魂魄归来吧!
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令(ling)偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲(ao)高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
使秦中百姓遭害惨重。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
那些(xie)女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
72. 屈:缺乏。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。