译文
端起面前清澈的(de)水酒,默默的留下(xia)不(bu)舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看(kan)起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
元(yuan)丰六年十一月初一,赵(zhao)郡苏辙记。
注释
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
26. 是:这,代词,作主语。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
226、奉:供奉。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。