译文
冬天(tian)有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
举杯(bei)邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
美丽的邻家(jia)女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
树林间的红花(hua)已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
流(liu)水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
山上四座荒芜(wu)的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行(xing)养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
山桃:野桃。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。