译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
谁(shui)能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报(bao)告春天到来的消息。等到百(bai)花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
冬天有温暖(nuan)的深宫,夏天有凉爽的内(nei)厅。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里(li)别有春景。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江(jiang)之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
③汀:水中洲。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⑺庭户:庭院。
⒅波:一作“陂”。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。