译文
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长(chang)剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这(zhe)样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下(xia),直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十(shi)分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来(lai),化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。