译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发(fa)威狂嚎叫。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这(zhe)里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一(yi)丛丛野竹直上青霄。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年(nian)老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头(tou)高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜(ye)晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
⑿辉:光辉。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
(56)不详:不善。