译文
我国西南一带的(de)山(shan)水,只四川境内最为奇特。但那(na)里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈(zhan)道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石(shi)尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
骏马啊应当向哪儿归依?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌(yong),猛虎欲趁势凌波而去。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
详细地表述了自己的苦衷。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
326、害:弊端。
11.千门:指宫门。
⑤徇:又作“读”。