译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小(xiao)谢诗风的清秀。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
望一眼家乡的山水呵,
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位(wei),(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕(ou)一断就没有连(lian)接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿(lv)叶,仿佛刚从树上摘采。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗(su)总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停(ting)留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
安居的宫室已确定不变。
注释
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑧镇:常。
合:环绕,充满。