译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
经不起多少跌撞。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
八个擎天(tian)之柱撑在哪里?大地为何(he)低陷东南?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门(men)独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏(ti)。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深(shen)入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
融融燃起之炬火,浩浩犹如是(shi)春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
孤独的情怀激动得难以排遣,
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
注释
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
(26)服:(对敌人)屈服。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
4.其:
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。