译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不(bu)绝,声音清朗。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我私下里考察从前的(de)事件,大体上是势力强大的先反:淮阴侯韩信统治着楚,势力最强,就最先反叛;韩王信依靠了匈奴的力量,就又反叛了;贯高借助了赵国的条件,就又反叛了;陈 部队精锐,也反叛了;彭越凭借梁国,也反叛了;黥布凭借淮南,也反叛了;卢绾势力最弱,最后反叛。长沙王吴芮才有二万五千封户,功劳很少,却保全了下来,权势最小而对汉朝最忠顺;这不只是由于性情和别人不同,也是由于形势使他这样。倘若从前让樊哙、郦商、周勃、灌婴占据几十个城为王,那现在他们由于作恶而亡国,也是可(ke)能的。假使让韩信、彭越之流,只居于彻侯的地位,即便今天也还能保全,也是可能的。既然如此,那么天下大计就可以知道了。要想使天下诸侯王都忠心归附汉朝,那最好让他们都像长沙王一样;要想让臣下不至于像韩信那样被杀掉,那最好让他们像樊哙、郦商那徉;要想使天下安定,最好多多建立诸侯国而使他们的势力减小。力量弱小就容易用道义来指使他们,国土小就不会有反叛的邪念(nian)。这样就使全国的形势,如同身体使唤手臂,手臂使唤手指似的,没有不听从指挥的。诸侯王不敢有反叛的想法,如同辐条聚向车轮一样,都归顺天子,即使是老百姓,也会知道他们都很安稳。这样,天下就都知道陛下的英明。分割土地,定出制度:把齐、赵、楚三个王国分成若干侯国,让齐王、赵王、楚王的子孙,全都依次受封先人的那份封地,一直到分尽为止。对燕、梁等其他王国也是这样。有些封地大而子孙少的,也都分成若干侯国,暂时空着搁(ge)置起来,等着他们的子孙出生以后,再封他当候。诸侯王的封地,有不少已被削除收归汉朝所(suo)有的,那就替他们调整侯国所在的地区,等到要封他的子孙到别的地方去的时候,按候国的应有户数,给以补偿。一寸土、一口人,皇帝也不沾他们的,确实只是为了安定太平罢了。这样,天下就都知道陛下的廉洁。分封土地的制度一旦确定,宗室子孙没有不考虑保住自己的统治的。臣子没有背叛的念头,皇帝没有讨伐的想法。所以天下就都知道陛下的仁德。法令制定了,没有人触犯;政令推行了,没有人抵触。贯高、利几一类的阴谋不会出现,柴奇、开章那样的诡计不会萌生。老百姓都向往良善,大臣都向皇上表示恭顺。所以天下就都知道陛下的道义。这样,即使让幼儿当皇帝,天下也很安定;即使立一个遗腹子作天子,让臣子朝拜老皇帝遗留下来的皇袍,天下也不致于混乱。这样,就可以使天下安定无事,后代也称颂陛下的圣明。只要采取这样的措施,上述五个方面的业绩也就随之而来了,而陛下又怕什么而久久不这样办呢?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
周朝大礼我无力振兴。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
蟀仿佛在替我低声诉说。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
来寻访。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
[8]一何:多么。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
⑷归何晚:为何回得晚。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑥鲜克及:很少能够达到。
(17)希:通“稀”。
揖:作揖。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。