译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋(qiu)时节的景色。万里(li)的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗(zong)靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
在出(chu)巡的高官凭吊故国的月圆。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发(fa)出过慨叹。
八月里,黄色的蝴(hu)碟飞舞,双双飞到西园草地上。
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有丹心。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭(xie)。
生(xìng)非异也
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
博取功名全靠着好箭法。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
赏:受赏。
20. 笑:耻笑,讥笑。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
忠:忠诚。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。