译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
步行(xing)的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
河水日夜(ye)向东流,青山还留着哭声呢!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
大(da)丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照(zhao)耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
“魂啊回来吧!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁(yan),各自有着谋取稻梁的术算。
注释
得:某一方面的见解。
〔70〕暂:突然。
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。