译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时(shi)间(jian)长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远(yuan)望。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢(huan)。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
抬头望着孤雁(yan),我在想——托你带个信给远地的人。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
枣树也(ye)在它们中间,好像是嫫母对着西子。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
(16)善:好好地。
⑴万汇:万物。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑦豫:安乐。