译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
现在各地的军阀官(guan)僚一(yi)个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是(shi)驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去(qu)除他们却只需要两三个桃子,知(zhi)道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键(jian)是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了(liao)什么大事。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我真想让掌管春天的神长久做主,
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
(5)说:谈论。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
百年:一生,终身。
赖:依靠。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。