译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上(shang)。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传(chuan)来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
追逐园林里,乱摘未熟果。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁(yan)南归之际,将更加冷落凄凉。
随侯感到恐惧,于是整(zheng)顿内政。楚国不敢侵(qin)犯它。
听说你要去会稽山,那里最适合(he)你这样才比谢灵运的人。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
酒并非好酒,却为(wei)客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
青楼夹两岸而立(li),千家万户繁弦密(mi)鼓,歌声嘹亮。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
③方好:正是显得很美。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
11.湖东:以孤山为参照物。