译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我(wo)奏“由敖”。快乐真不(bu)少!
经不起多少跌撞。
早晨后方送来(lai)一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
如果织(zhi)女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
别后半(ban)年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻(qing)易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
高山似的品格怎么能仰望着他?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑿秋阑:秋深。
盛:广。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。