译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
吃饭常没劲,零食长精神。
庆幸牙齿完好(hao)胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)(shi)去(qu)取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
我要(yao)早服仙丹去掉尘世情,
晋平(ping)公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
⑵弄:在手里玩。
⑤别有:另有。
咸:副词,都,全。
(2)失:失群。