译文
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究其中原因?
我要早服仙(xian)丹去掉尘世情,
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但(dan)它还是傲然独立,毫不畏惧。
我的心追逐南去的云远逝了,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我所思念的美(mei)人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
一行行的茝兰桂树,浓(nong)郁的香气在路上弥漫。
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢(gan)直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
(8)之:往,到…去。
53.梁:桥。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。