译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可(ke)以喝了就重新赊(she)一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又(you)很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和(he)谐令人神怡心旷。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
形势变不比当年邺城之战,纵(zong)然是死去时间也有宽限。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪(lei)珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
⑮作尘:化作灰土。
〔2〕明年:第二年。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
金翠:金黄、翠绿之色。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
臧否:吉凶。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。