译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛(jing)看着(zhuo)太阳,能看清最细微的东西。我看见(jian)细小的东西,一定会去(qu)仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身(shen)的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
踏上汉时故道,追思马援将军;
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。