首页 古诗词 周颂·我将

周颂·我将

隋代 / 赛音布

"病酒坚辞绮席春,菊花空伴水边身。
谢女不归明月春。青鸟罢传相寄字,碧江无复采莲人。
"岂君心的的,嗟我泪涓涓。绵羽啼来久,锦鳞书未传。
万方臣妾一声欢。楼台乍仰中天易,衣服初回左衽难。
白石通宵煮,寒泉尽日舂。不曾离隐处,那得世人逢。"
孤屿消寒沫,空城滴夜霖。若邪溪畔寺,秋色共谁寻。"
"莺迁与鶂退,十载泣岐分。蜀道重来老,巴猿此去闻。
上国刈翘楚,才微甘陆沉。无灯假贫女,有泪沾牛衾。
蛤蜊菰菜梦横塘。几年凉月拘华省,一宿秋风忆故乡。
"拥策背岷峨,终南雨雪和。漱泉秋鹤至,禅树夜猿过。
犹堪与世为祥瑞,曾到蓬山顶上来。"
拂树花仍落,经林鸟自惊。几牵萝蔓动,潜惹柳丝轻。
"高高丹桂枝,袅袅女萝衣。密叶浮云过,幽阴暮鸟归。


周颂·我将拼音解释:

.bing jiu jian ci qi xi chun .ju hua kong ban shui bian shen .
xie nv bu gui ming yue chun .qing niao ba chuan xiang ji zi .bi jiang wu fu cai lian ren .
.qi jun xin de de .jie wo lei juan juan .mian yu ti lai jiu .jin lin shu wei chuan .
wan fang chen qie yi sheng huan .lou tai zha yang zhong tian yi .yi fu chu hui zuo ren nan .
bai shi tong xiao zhu .han quan jin ri chong .bu zeng li yin chu .na de shi ren feng ..
gu yu xiao han mo .kong cheng di ye lin .ruo xie xi pan si .qiu se gong shui xun ..
.ying qian yu yi tui .shi zai qi qi fen .shu dao zhong lai lao .ba yuan ci qu wen .
shang guo yi qiao chu .cai wei gan lu chen .wu deng jia pin nv .you lei zhan niu qin .
ge li gu cai meng heng tang .ji nian liang yue ju hua sheng .yi su qiu feng yi gu xiang .
.yong ce bei min e .zhong nan yu xue he .shu quan qiu he zhi .chan shu ye yuan guo .
you kan yu shi wei xiang rui .zeng dao peng shan ding shang lai ..
fu shu hua reng luo .jing lin niao zi jing .ji qian luo man dong .qian re liu si qing .
.gao gao dan gui zhi .niao niao nv luo yi .mi ye fu yun guo .you yin mu niao gui .

译文及注释

译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
曾记得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路(lu)。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
  我认为要做到上下(xia)通气,不如恢复古代内朝的制度。周代的时候有三种朝见的方式:库门的外面是(shi)正朝,顾问大臣守候在(zai)这里;路门的外面是治朝,皇上每天在这里受百官朝见;路门的里面是内朝,也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说:“君主在太阳出来(lai)的时候去上朝,退下来到路寝处理政事。”上朝接见群臣,是用来端正上下的名分;处理政事却到路寝,是用来疏通远近的意见。汉朝的制度:大司马,左、右、前、后将军,侍中,散骑,诸吏是中朝;丞相以下到六百石的官员,是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门,叫承天门,元(yuan)旦和冬至节,接受各国的朝贺过贡皇上才来到这里,原来就是古代的外朝呢。它的北面叫太极门,它的西面叫太极殿,每月的初一和十五,皇上就坐在这里受建群臣朝见,原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿,平日在这里上朝和处理政务,原来就是古代的内朝呢。宋朝时候,平时朝见在文德殿;五天一问皇上的起居,在垂拱殿;元旦、冬至、皇上的生日,祝颂、受贺在大庆殿;赐宴在紫宸殿或者集英殿;面试进士在崇政殿。自侍从官以下,每五天由一名官司员上殿,叫做轮班奏对,他必须进来陈说当政治得失;在内殿引见,也有时赐坐,有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣,天子就仿效它:正朝,仿效太极;外朝,仿效天市,内朝,仿效紫微。自古以来就是这样的。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
  连昌宫长满了宫竹,年岁太久无人来管理,竹子长得高而密,枝叶纠结在一起。又有墙头碧桃,红色的花瓣被风纷纷吹落。  住在连昌宫旁的老人向我哭诉说:“少年时曾因向皇帝进贡食物而入到宫中,唐玄宗正在望仙楼,杨贵妃一起倚着栏杆而立。楼上楼前都是缀戴着珍珠、翡翠的宫女们,光彩鲜明闪烁照耀天地。归来后如梦又如痴,哪里能从容详尽地诉说宫中之事。当时刚刚过了大寒食而到了小寒食,城里的店舍都不见炊烟,只有宫边的树木翠绿如常。夜半月亮升得很高了,宫中传出了琴弦的鸣声,原来是贺怀志压场的琵琶声。高力士传唤寻找名倡念奴,念奴潜伴皇帝的随从侍卫人员过夜。片刻找到又接连催促,特别下令街上准许燃起烛火。睡在红纱帐里的念奴满眼春意,充满娇气,用手整理一下头发很快就妆束好了。来到宫中刚刚歌唱一声,邠王李承宁随即吹管笛与之相和。急奏整套的凉州曲调末了,各种龟兹乐曲热烈地连番演奏。吹笛少年李谟靠着宫墙,偷学了许多新曲子。天大亮的时候皇帝的车驾发往行宫,万人歌舞在道路上。百官的仪仗队避开歧王李范、薛王李业,杨贵妃的姐姐韩国夫人、虢国夫人、秦国夫人的车行轻快迅速。第二年十月洛阳被攻破,御用的道路还在,安禄山的军队经过。强迫供应食宿不敢有私藏,百姓们无声暗暗流泪。西京长安和东京洛阳收复后六七年,却寻家舍在行宫前。尔后相传的六位皇帝不到离宫,宫门久闭。听来来往往的少年说起长安,知道了玄武楼建成,花萼楼荒废。去年使者奉皇命来连昌宫砍竹子,偶尔遇上门打开,我跟着进去了一会儿。杂草丛木像梳齿那样密密地排列着填满了池塘。狐狸、兔子胆大 ,见人并不逃逸,绕着树木。舞榭倾斜(榭:台有屋叫榭),地基还在,雕有花纹的窗子幽深仍绿。尘土埋没了粉壁,陈旧的金属花片。鸟儿啄着挂在檐棱间的铃铎或金属,发出碎玉般的声音。玄宗皇帝偏爱靠近台阶的花朵,依然将皇帝的坐具靠近台阶斜坡。蛇出燕巢盘绕在斗栱之上,香案腐朽,长出菌蕈来,正在那天子所居的衙。寝殿相连的端正楼,杨贵妃在楼上梳洗。晨光未出,室内已有人在活动,至今反挂着珊瑚制成的帘钩。我把宫中遗迹指示给人看却因此伤心痛哭,退出宫门时眼泪还不断地流淌。自从此后宫门再也没有打开过,每天晚上只有狐狸窜上门屋。”  我听了老人的这番话后心里也禁不住悲伤,问道:“是谁开创了太平盛世,又是谁招致这一混乱局面呢?”老人说:“乡野老人哪能分辨得出呢?我就把耳闻目见的事情跟你说说吧。姚崇、宋璟作宰相时,劝谏皇帝李隆基言语恳切。宰相协助皇帝处理政务,粮食丰收,调和中外没有战争杀伐之事。长官清正廉洁,太守杰出,人材的选用都说由于用人施政至为公正。开元末年姚崇、宋璟相继逝世,朝廷渐渐信任听从杨贵妃。安禄山自请为杨贵妃养子,出入宫廷,无所禁忌。虢国夫人门前倚势弄权,钻营者不绝于门,如市上一样热闹。当时弄权宰相名字记不得了,依稀记得是杨国忠和李林甫。朝廷制定的国家大计颠倒,四海飘摇,安史之乱所留下的民生调敝的残破混乱局面持续了五十年。当今皇帝圣明,丞相裴度贤明,诏书刚下,便平定了吴蜀两地的藩镇叛乱。官军又攻克了叛乱藩镇淮西节度使吴元济,此贼又除,天下安宁。我年年耕种宫前道路旁的土地,现在乱世既平,为迎接皇帝出巡,今年就不叫子孙在宫前耕种了。”老人这样做的意思是殷切地盼望皇帝前来,希望皇帝努力于国家大计,不要再起战争杀伐。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
  经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
  至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。

注释
⑵心留:自己心里情愿留下。
(1)英、灵:神灵。
(19)负:背。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
[7]弹铗:敲击剑柄。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
(8)斯须:一会儿。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑴千秋岁:词牌名。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。

赏析

  “念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?”在前面已经描写过的那个肃杀的秋风秋夜的场景上,我们的女主人公登台了:她愁云满面,孤寂而又深情地望着远方自言自语,她说:你离家已经这样久了,我思念你思念得柔肠寸断。我也可以想象得出你每天那种伤心失意的思念故乡的情景,可是究竟是什么原因使你这样长久地留在外面而不回来呢?慊慊(qiānqiān):失意不平的样子。“慊慊思归恋故乡”是女主人公在想象她的丈夫在外面思念故乡的情景。这种写法是巧妙的,也是具体、细致的。一个人思念另一个人,其思想活动总有具体内容,或者回忆过去在一起的时光,或者憧憬日后见面的欢乐,或者关心牵挂对方目下在外边的生活,想象着他现在正在做什么,如此等等。这种借写被思念人的活动以突出思念者感情急切深沉的方法,早在《诗经》中就有,到了宋人柳永笔下更有所谓“想佳人,妆楼颙望,误几回,天际识归舟”,那就更加精采了。这种写法的好处是翻进一层,使人更加感到曲折、细致、具体。淹留:久留。“君何淹留寄他方?”这里有期待,有疑虑,同时也包含着无限的悬心。是什么原因使你至今还不能回来呢?是因为修(wei xiu)筑繁忙?是因为战事紧急?是因为你生病了?受伤了?还是……那简直更不能想了。看,女主人公的心思多么沉重啊!
  以上四句,场景转换到了“市南曲陌”,主人公也换成了“楚腰卫鬓”。这四句暗示出那位“花袍白马”的行踪,而真珠失宠的原因也就不言自明了。
  后两句写忽寒。诗人审美感受相当细腻,也很会捕捉典型的细节:“怪来一夜蛙声歇”,这是从听觉角度落墨,写气候忽冷。诗人很会捕捉典型的细节:先是从听觉角度着笔,前两天气候乍暖时,田蛙也为之欢欣歌唱,增添了暖意。但忽然“一夜蛙声歇”,确令人感到“怪”。“又作东风十日寒”:原来是气温又变寒,青蛙于气温变化极敏感,他们躲进洞里,声息全无,正显示着“东风十日寒”。此句又从触觉角度来写。“十日”与“一夜”相对,时间更长,但毕竟已是“东风”,此“寒”自是强弩之末,不必为之生畏。
  人在宇宙与历史之中永远是一个匆匆过客和一粒小小沙砾,除非缩于蜗角,坐井观天,才能获得夜郎自大的满足,否则就永远会感到存在的悲剧意味。诗人与常人不同之处就在于他总是在思索一些常人不愿意思索的问题或觉得不必思索的问题,所以他们总是比常人更多地品尝到人生的悲哀。正像杜牧另一首咏史怀古诗《江南怀古》所说:“车书混一业无穷,井邑山川今古同。”很多人都忽略了这两句的潜含意义。其实,诗人是在叹息(tan xi),纵然像秦始皇那样使“车同轨,书同文”,建立了一统帝国的伟人,如今又安在呢?井邑山川却仍然是老样子,并不因为一两个伟人而改变。杜牧另一首《题敬爱寺楼》里说:“独登还独下,谁会我悠悠。”这“悠悠”就是陈子昂“前不见古人,后不见来者,念天地之悠悠,独怆然而涕下”的“悠悠”,并不是《诗经》中“悠悠我心,青青子衿”的“悠悠”。冯集梧注引《淮南子》:“吾日悠悠惭于影”,也是对的;日影是时间的标志,在时间的无情流逝之前(zhi qian),有谁能不惭愧自己的短暂生涯?在高楼远眺,又有谁能不怅叹自己的渺小?
  也许是因为李白喜欢皎洁的缘故,他的诗里使用最多的色彩词就是“白”。在他的富有创造性的笔下,几乎什么都可以成为白的。“白玉”“白石”“白云”“白雪”“白霜”“白浪”“白日”“白鸥”,自不待言;“洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。”(《《临江王节士歌》李白 古诗》)李白就这样用他的诗笔创造了一个前所未有的天地。把燕鸿比喻自己,白波比喻皎洁,蕴含不与别人同流合污之意。
  末联:“炎风朔雪天王地,只在忠良翊圣朝。”
  诗意在慨叹征战之苦,谴责将领骄傲轻敌,荒淫失职,造成战争失利,使战士受到极大痛苦和牺牲,反映了士兵与将领之间苦乐不同,庄严与荒淫迥异的现实。诗虽叙写边战,但重点不在民族矛盾,而是讽刺和愤恨不恤战士的将领。同时,也写出了为国御敌之辛勤。主题仍是雄健激越,慷慨悲壮。
  更加难得的是,《《赋得北方有佳人》徐惠 古诗》不但全方位,多角度,有声有色的描写了佳人的气质,外貌和仪态,还在末尾一句写出了她的心理活动。“悬知一顾重,别觉舞腰轻”,因为君王的看重而觉得舞动的腰身更加轻盈,显然注入了作者自己的思想和情感,也是在表达自己对君王知遇之恩的感激。虽然是在写其他女子,但又何尝不是作为妃嫔的徐惠本人性格和境遇的写照?故而,这首《《赋得北方有佳人》徐惠 古诗》,文面上是述李夫人独立倾城之美,实则也有顾影自怜之意,全可作作者的自画像来读。
  刘、白交往数十年,相知甚深。故此诗虽然只就普通的迎春花着笔,却点活了人物的神采,含蓄地写出了刘禹锡的政治倾向、铮铮铁骨和倜傥风流。此可谓是善于小中见大,超然物外。作为一首咏物赠人小诗,非莫逆至交者,写不得这么深致。
  古人云:“凡花之香者,或清雅或浓郁,二者不可得兼。”而唯独桂花之香既清芬飘逸又浓郁致远。宋代诗人洪适的《次韵蔡瞻明木犀八绝句》一诗对桂花的香气做了形象传神的描述:“风流直欲占秋光,叶底深藏粟蕊黄。共道幽香闻十里,绝知芳誉亘千乡。”桂花因此也被人们称为“十里香”;而宋代邓肃赞誉桂花的香味是,“雨过西风作晚凉,连云老翠入新黄。清风一日来天阙,世上龙涎不敢香”(《木犀》)。龙涎取自抹香鲸,是极为名贵的香料,可是与桂花一比,也相形见绌了。
  南唐中主李璟有首《摊破浣溪沙》词,下半阕换头两句“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒”,历来为人所传诵。王国维在《人间词话》中却认为,这两句不如它的上半阕开头两句“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”,并赞赏其“大有众芳芜秽,美人迟暮之感”。而原词接下来还有两句是:“还与韶光共顦顇,不堪看。”这几句词以及王国维的赞语,正可以作杜牧这两句诗的注脚。联系杜牧的遭遇来看,其所表现的就是这样一种芳时不再、美人迟暮之恨。杜牧是一个有政治抱负和主张的人,而不幸生在唐王朝的没落时期,平生志事,百无一酬,这时又受到排挤,出为外官,怀着壮志难酬的隐痛,所以在他的眼底、笔下,连眼前无情的绿荷,也仿佛充满哀愁了。
  作为散文,所描摹的山水形象,与用诗歌写出的山水形象是有差别的。文贴近山水的本来面貌,写得具体,而诗则是写意的,境象与情思都升华得更为高远一些。在陆游之前,苏轼有咏大孤山小孤山的著名题画诗《李思训画<长江绝岛图>》:

创作背景

  杜牧这年来到江南(江苏江阴),不禁想起当年南朝、尤其是梁朝事佛的虔诚,到头来是一场空,不仅没有求得长生,反而误国害民。既是咏史怀古,也是对唐王朝统治者委婉的劝诫。后来武宗发动会昌灭佛,从一定程度上缓和了矛盾。

  

赛音布( 隋代 )

收录诗词 (4547)
简 介

赛音布 赛音布,字九如,号岸亭,满洲旗人。官吏部笔帖式,改步军校。有《宜园集》、《溯源堂诗》。

应科目时与人书 / 刘大方

"汪汪积水光连空,重叠细纹晴漾红。赤帝龙孙鳞甲怒,
尽握兵权犹不得,更将心计托何人。"
疑我读书倾五车。呜唿大贤苦不寿,时世方士无灵砂。
不应长啄潢污水,早晚归飞碧落云。"
杨柳渡头人独归。隋苑荒台风袅袅,灞陵残雨梦依依。
徒知六国随斤斧,莫有群儒定是非。(题秦皇句,
桑柘绕村姜芋肥。几亩稻田还谓业,两间茆舍亦言归。
道情惟见往来疏。已能绝粒无饥色,早晚休官买隐居。


金乡送韦八之西京 / 王言

"三献无功玉有瑕,更携书剑客天涯。孤帆夜别潇湘雨,
木叶摇山翠,泉痕入涧扉。敢招仙署客,暂此拂朝衣。"
莫辞达曙殷勤望,一堕西岩又隔年。"
鸳鸯瓦碎青琉璃。今我前程能几许,徒有馀息筋力羸。
"筼筜无子鸳雏饥,毛彩凋摧不得归。
禹留疏凿迹,舜在寂寥祠。此到杳难共,回风逐所思。"
"天生心识富人侯,将相门中第一流。旗纛早开擒虎帐,
烟波自此扁舟去,小酌文园杳未期。"


别鲁颂 / 陈乐光

"景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒。桥上衣多抱彩云,
共戏鱼翻藻,争栖鸟坠枝。重阳应一醉,栽菊助东篱。"
"庭前树尽手中栽,先后花分几番开。巢鸟恋雏惊不起,
御阶恩渥属身时。内庭再考称文异,圣主宣名奖艺奇。
"梓潼不见马相如,更欲南行问酒垆。
见月鹊啼树,避风云满帘。将军尽尊酒,楼上赋星占。"
"昨日紫姑神去也,今朝青鸟使来赊。未容言语还分散,
戈鋋长控国咽喉。柳营出号风生纛,莲幕题诗月上楼。


三岔驿 / 聂元樟

分明十二楼前月,不向西陵照盛姬。"
"谁言行旅日,况复桃花时。水即沧溟远,星从天汉垂。
若问此心嗟叹否,天人不可怨而尤。"
"松根满苔石,尽日闭禅关。有伴年年月,无家处处山。
欲俟千箱庆,须资六出妍。咏留飞絮后,歌唱落梅前。
"游魂自相叫,宁复记前身。飞过人家月,声连客路春。
谢公待醉消离恨,莫惜临川酒一杯。"
天子待功成,别造凌烟阁。"


春词二首 / 劳淑静

溪户无人谷鸟飞,石桥横木挂禅衣。
苇花迷夕棹,梧叶散秋砧。谩作归田赋,蹉跎岁欲阴。"
"风暖江城白日迟,昔人遗事后人悲。
镜朗灯分焰,香销印绝烟。真乘不可到,云尽月明天。"
"桂香松暖庙门开,独泻椒浆奠一杯。秦法欲兴鸿已去,
今来故国遥相忆,月照千山半夜钟。"
从官任直道,几处脱长裾。殁后儿犹小,葬来人渐疏。
"楚江寒食橘花时,野渡临风驻彩旗。


萤囊夜读 / 王希旦

帘垂幕半卷,枕冷被仍香。如何为相忆,魂梦过潇湘。
洞宫四百日,玉籍恣探阅。徒以菌蟪姿,缅攀修真诀。
善哉君子人,扬光掩瑕玼."
鱼乱书何托,猿哀梦易惊。旧居连上苑,时节正迁莺。"
"钱唐岸上春如织,淼淼寒潮带晴色。淮南游客马连嘶,
野火远烧山木枯。偷号甲兵冲塞色,衔枚战马踏寒芜。
碧水鲈鱼思,青山鵩鸟悲。至今孤冢在,荆棘楚江湄。"
凉泉堕众石,古木彻疏猿。月上僧阶近,斯游岂易言。"


子夜歌·夜长不得眠 / 张映斗

"赤墀高阁自从容,玉女窗扉报曙钟。日丽九门青锁闼,
寺临秋水见楼台。兰堂客散蝉犹噪,桂楫人稀鸟自来。
绮阁空传唱漏声,网轩未辨凌云字。遥遥珠帐连湘烟,
如何未尽此行役,西入潼关云木秋。"
"拂烟披月羽毛新,千里初辞九陌尘。曾失玄珠求象罔,
"曾与径山为小师,千年僧行众人知。夜深月色当禅处,
桥迥凉风压,沟横夕照和。待乌燕太子,驻马魏东阿。
祁连冢象狐兔开。野花似雪落何处,棠梨树下香风来。


金陵酒肆留别 / 虞兟

清禁漏闲烟树寂,月轮移在上阳宫。"
向人如诉雨多时。初开偏称雕梁画,未落先愁玉笛吹。
"道在人间或可传,小还轻变已多年。
发地连宫观,冲天接井星。河微临巨势,秦重载奇形。
孔门弟子皆贤哲,谁料穷儒忝一名。"
人来不敢入,祠宇白日黑。有时起霖雨,一洒天地德。
象床尘凝罨飒被,画檐虫网颇梨碑。碧菱花覆云母陵,
轻重忧衡曲,妍媸虑镜昏。方忻耳目净,谁到翟公门。"


画鸡 / 张保胤

"碌碌复碌碌,百年双转毂。志士终夜心,良马白日足。
素女悲清瑟,秦娥弄玉箫。山连玄圃近,水接绛河遥。
"夜阑黄叶寺,瓶锡两俱能。松下石桥路,雨中山殿灯。
草生宫阙国无主,玉树后庭花为谁。
碌碌迷藏器,规规守挈瓶。愤容凌鼎镬,公议动朝廷。
岸头秦古道,亭面汉荒陵。静想泉根本,幽崖落几层。"
历阳前事知何实,高位纷纷见陷人。"
独自下楼骑瘦马,摇鞭重入乱蝉声。"


国风·周南·汝坟 / 赵汝鐩

"缄书报子玉,为我谢平津。自愧扫门士,谁为乞火人。
"顷年曾住此中来,今日重游事可哀。
莼菜动归兴,忽然闻会吟。南浮龙川月,东下敬亭岑。
似暖花消地,无声玉满堂。洒池偏误曲,留砚忽因方。
循环落落如弄珠。长绳系日未是愚,有翁临镜捋白须。
自是荒淫罪,何妨作帝京。"
荒草连天风动地,不知谁学武侯耕。"
政静筹画简,退食多相携。扫掠走马路,整顿射雉翳。