译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
大壶的龙(long)头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金(jin)的琵琶夜间弹得枨枨响。
翠绿的树叶里(li)藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦(meng)醒来时,夕(xi)阳正斜照着深深的庭院。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
返回故居不再离乡背井。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
忽然我(wo)来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去(qu)了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假(jia)。
注释
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”