译文
登高远(yuan)(yuan)望天地间壮观景象,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
此江之水若能变为(wei)一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
不要(yao)说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难(nan)自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什(shi)么长得圆圆的?
那(na)西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁(yu)郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
干戈:古代兵器,此指战争。
31、申:申伯。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
侬:人。
7、无由:无法。