译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
清晨将(jiang)要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法(fa)指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁(chou)绪。最牵动情怀,是(shi)那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
不是今年才这样,
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
回首遥望那皇帝住(zhu)的京城啊,噫!
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞(fei)出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守(shou)立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
⑤弘:大,光大。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。