译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
多希望能追随那无(wu)处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
现在才(cai)是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
巫阳于是降至人间《招(zhao)魂》屈原 古诗说:
我深深地畏俱日月如梭而(er)逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦(ku)。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
乌骓马不前进啊(a),我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
恭敬地承受这(zhe)美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛(bo)驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
17. 则:那么,连词。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
得:某一方面的见解。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
损益:增减,兴革。