译文
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
湖光(guang)山影相互映照泛青(qing)光。
行行之间没有其他的言语,只是(shi)告诉我要尽早回到故乡。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳(yang)里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为(wei)赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十(shi)五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
颀:长,这里引申为“优厚”。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
于以:于此,在这里行。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”