译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
上(shang)林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了(liao),桃李似乎也在春风中为(wei)美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘(piao)扬。皇帝亲(qin)自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
其一
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又(you)让我乘马来到京都作客沾染繁华?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
虽然住在城市里,
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚(yu))都终归黄土;
注释
70.迅:通“洵”,真正。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
⑿竹:一作“烛”。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
(10)御:治理。