译文
残灯(deng)已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹(ji),现在早已被青苔掩盖。
魂啊回来吧!
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
文思教捷下笔成(cheng)诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客(ke)们还在饮酒作乐,帘幕(mu)中乐声扰扰。
看到香椒兰草变成这样(yang),何况揭车江离能不变心。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸(xiong)意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
注释
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
320、谅:信。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。