译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
不管风吹浪打却依然存在。
在山上时(shi)时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔(xi)日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
闲来绕数漫步,往(wang)昔追(zhui)随(sui)皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋(dong)屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
兴尽(jin)之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
358、西极:西方的尽头。
谤:指责,公开的批评。
(1)迫阨:困阻灾难。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
③楼南:一作“楼台”。