译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论(lun)天下大事呢。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
太阳每天由(you)东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此(ci)怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候(hou),唱一曲长歌来表达自己的情志。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
南方直抵交趾之境。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
(10)病:弊病。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑻惊梦:惊醒睡梦。南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》:“相如含笔而腐毫,扬雄辍翰而惊梦。”
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
96.在者:在侯位的人。