译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青(qing)铜根柢固如盘石。
聪明的人在事端尚未萌生时就(jiu)能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避(bi)开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不(bu)坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
睡梦中柔声细语吐字不清,
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
只(zhi)要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
睡梦中柔声细语吐字不清,
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一直玩到没了兴(xing)致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
28.比:等到
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
36.烦冤:愁烦冤屈。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
122、行迷:指迷途。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。