译文
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我(wo)的双鬓。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你(ni)们二人已经骑着马出城去寻找去年(nian)我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要(yao)出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
我命令羲和停(ting)鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
您因怀念久别的颖水,又要回到(dao)颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在(zai)我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
口衔低枝(zhi),飞跃艰难;
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
⑸樵人:砍柴的人。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
既而:固定词组,不久。
【披】敞开