译文
这个念头已经有(you)了好多年,今天才算把这件大事办完。
我趁着闲暇到了郊(jiao)外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火(huo)取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖(nuan)的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他(ta)想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问(wen)他们在争辩的原因。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
唯有胶和漆,黏合固结(jie),再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
102、宾:宾客。
(25)吴门:苏州别称。
⑸林栖者:山中隐士
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。