译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上(shang)。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演(yan)奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受(shou)拘束。做一个闲散之人。
大(da)概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以(yi)礼相待,朱买(mai)臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
田:打猎
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。