译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营(ying)生。春(chun)日动手修(xiu)桑(sang)枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错(cuo)。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
违背准绳而改从错误。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏(zou)起琴(qin)瑟来亲近她。
注释
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
5.悲:悲伤
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
80、作计:拿主意,打算。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。